The translation might not be completely exact because of the connotations in culture. In the Latin America version, the song is titled "Libre soy" which means "I am free". "Soltar" means to let go, to free, or to release. In Castellano Spanish, "Let it go" is titled "Suéltalo" which uses the verb "soltar".
Suéltalo, suéltalo, subiré con el amanecer Y un pensamiento en mí surgió y cristalizó Soy libre y ahora intentaré sobrepasar los límitesĮn las entrañas de la tierra puedo entrar Suéltalo, suéltalo, ya no hay nada que perderĭéjalo escapar, el frío a mí nunca me molestóĮl temor que me aferraba no me va a hacer volver Suéltalo, suéltalo, no lo puedo ya retener Soy la reina en un reino de aislamiento y soledadĮl viento aúlla y se cuela en mi interior The cold never bothered me anyway! Let it go - Spanish translation A line from the song, ' Let it go, Let it go, I am one with the wind and sky', really expresses the theme of transcendentalism. This song is all about letting things go and becoming one with nature. My soul is spiraling in frozen fractals all aroundĪnd one thought crystallizes like an icy blast Let it go by Idina Menzel (from Disneys Frozen) The second song I chose was 'Let it go'. My power flurries through the air into the ground It's funny how some distance makes everything seem smallĪnd the fears that once controlled me can't get to me at all The wind is howling like this swirling storm insideĬouldn't keep it in heaven knows I tried The snow glows white on the mountain tonightĪ kingdom of isolation, and it looks like I'm the Queen It is one of one of the most globally recorded Disney songs, with numerous covers being recorded in different languages. Let's check out for the song lyrics and Spanish translation! Let it go - Song lyrics The song quickly gained international recognition.
"Let it go" was composed by husband-and-wife songwriting team Kristen Anderson-Lopez and Robert Lopez. "Let is go" is a song from Disney's 2013 animated feature film "Frozen".
0 kommentar(er)
